配列内のすべてのオブジェクトのupdateメソッドを呼び出します。updateメソッドがないオブジェクトは無視します。vanished?がある場合は呼び出して、trueのオブジェクトも無視します。配列の配列を渡すとネストして処理します。
ary Array